Writing

Translations

Asymptote Journal

When the Migrants Amass: Notes from the New Terroritories

Hong Kong Free Press

Lam Wing Kee’s Ordeal – In His Own Words

Academic Writing 

Literature

ThThe Circularity of Melancholia: On Memory and Forgetting in W.G. Sebald’s The Rings of Saturn

Notes of a Desolate Man as an Act of Mourning

Paper Cutouts: Readings and Misreadings (也斯的剪紙:誤讀與閱讀)

Grammatisches Sehens” in Thomas Pynchons The Crying of Lot 49 und
Anatoly Gladilins Und morgen wechselnd wolkig (DE) / 
“Grammatical Seeing” in Thomas Pynchon’s The Crying of Lot 49 and Anatoly Gladilin’s Tomorrow’s Forecast (EN)

Armut als Philosophie der Gemeinschaft in Platonows Soul

(M.A. Clemens Günther’s Instructor Comments)

Philosophy

Existenzielle Angst bei Wittgenstein und Heidegger

Dr. Alexander Brödner’s Instructor Comments

The Ethics and the Boundaries of Understanding Literature

Die Ethik und Grenzen des Verständisses von Literatur

Dr. Frederik Gierlinger’s Instructor Comments


Commentaries and Articles

Brooklyn Magazine
The Golden Door – Far From the Earth

Middbeat
Tristes Continents: An Introduction
Some Thoughts on Terrence Malick’s To The Wonder

Middlebury Campus
Film Reviews For the Hirschfield Film Series
Caesar Must Die
A Touch of Sin

Column ‘Murica
Handshakes

Others
Vito Acconci: “Way Station” and Art of Subversion
Stop Traffick: Slavery is Not a Thing of the Past


Creative Writing

Glimpses of Hong Kong
Anthony
A Day in the Life of a G.O.D. salesperson
Rebels

The Rolling Green Hills of England
Lips

Sometime somewhere in Qinghai, China
Immaturity

For more creative writing, please visit here

Chinese Writing

Translingual
做雞
周怡的迷思

Inmediahk
此心安處是吾鄉 (一名海外留學生的聲音)